Entrevista ao Cardeal Castrillón Hoyos

-Eminência, o que é a Santa Liturgia?

Respondo assim:a Liturgia é a presença viva de Deus, tal como disseram também os Santos Padres da Igreja, é a busca do sagrado. Uma Liturgia que não coloca a Deus no centro, não é católica. Gostaria de precisar para sermos claros que, na Liturgia, o sacerdote nunca deve ser protagonista, pôr-se em evidência. Gostaria de citar, por exemplo,o que sucedeu em Lourdes durante a recente viajem do Papa.

-Que aconteceu?

Um sacerdote considerou oportuno, segundo o seu gosto mudar as palavras da Ave Maria. Dá-se conta? Pretende-se mudar uma oração nascida da fé por manias de protagonismo.

-Eminencia, de que é que sofre hoje a Liturgia?

Creio que diminuiu,ao menos em parte, o sentido do sagrado. o sentido místico e o valor da Cruz. Não compreendo a certos celebrantes que se sentem grandes fazendo-se senhores e donos da Missa, que é o símbolo mais grande do amor de Deus pelo homem.


-Porque é que em nome de uma estranha ideia de criatividade litúrgica, ocorrem tantos abusos?

Quando o celebrante se orgulhece, inventando ou criando coisas, faz desaparecer a Cristo da sua mente e coração. Cancela-O. Recorde-se que Cristo está sempre no primeiro lugar. Às vezes , nas Missas, falta o sentido de Deus, o Verbo Incarnado que, na Liturgia da Igreja, encontra a sua glória. Uma pessoa humilde e simples chega à Igreja e ajoelha-se . Hoje ajoelhar-se causa estranheza, parece estar fora do tempo e do lugar .

-O que pode suceder ao Rito Romano antigo?

Que é belo. Que o latim deve ser valorizado nas escolas e nos seminários. Mas no centro está a Cruz e Cristo. Pensa que Mozart escreveu certas belezas olhando o mar? Não. Tinha a Cristo e a um pedaço de pão que na sagrada Eucaristia o inspiravam .

- Que pensa da Comunhão na mão?

A Liturgia baseia-se também na Tradição .É necessário voltar a valorizar o silêncio, a genuflexão, e compreender e fazer compreender também às crianças que não é belo tomar na mão o Corpo de Cristo.Devemos respeitá-Lo, reverenciá-Lo, com respeito, de joelhos, e sem tocá-Lo .