
“O Concílio Vaticano II produziu documentos, mas não é, ele mesmo, um documento: como todo Concílio é, antes de tudo, um evento, um momento da história da Igreja que, como tal, se coloca em um nível factual e não veritativo 1. Enquanto o dogma formula uma verdade que, uma vez formulada, transcende, por assim dizer, a história, o Concílio, ou melhor, os Concílios nascem e morrem na história, e pelos historiadores podem ser julgados”. (R. de Mattei)
 Na capa do último livro de Roberto de Mattei 2 está São Jerônimo 3 (347-419/420); trata-se do célebre afresco ‘São Jerônimo em seu estúdio’ (c. 1480), de Domenico Ghirlandaio 4  (1449-1494), guardado na Igreja de Todos os Santos, em Florença. Os  livros abertos e os pergaminhos, com escritas em grego e hebraico,  remetem à sua atividade: foi o primeiro tradutor da Bíblia do grego e do  hebraico para o latim, conhecida como Vulgata. Ghirlandaio  quis representá-lo absorto em pensamentos, enquanto dirige seu olhar  para quem o observa. Este Doutor da Igreja, garante da Tradição  Católica, olha para nós, nos perscruta e, com o rosto apoiado na mão  esquerda, enquanto a outra mão está em atitude de escrever, parece  dizer: “mas o que fizeram da Tradição que vos entregamos?”.
Na capa do último livro de Roberto de Mattei 2 está São Jerônimo 3 (347-419/420); trata-se do célebre afresco ‘São Jerônimo em seu estúdio’ (c. 1480), de Domenico Ghirlandaio 4  (1449-1494), guardado na Igreja de Todos os Santos, em Florença. Os  livros abertos e os pergaminhos, com escritas em grego e hebraico,  remetem à sua atividade: foi o primeiro tradutor da Bíblia do grego e do  hebraico para o latim, conhecida como Vulgata. Ghirlandaio  quis representá-lo absorto em pensamentos, enquanto dirige seu olhar  para quem o observa. Este Doutor da Igreja, garante da Tradição  Católica, olha para nós, nos perscruta e, com o rosto apoiado na mão  esquerda, enquanto a outra mão está em atitude de escrever, parece  dizer: “mas o que fizeram da Tradição que vos entregamos?”. O livro traz um título decididamente interessante: Apologia da Tradição. Proscrito em O Concílio Vaticano II. Uma história nunca escrita  (Lindau, pp 164, € 16,00). Com base na teologia mais segura, como o é  aquela da Escolástica (e de São Tomás de Aquino em particular), da  Contrarreforma e da Escola Romana dos séculos XIX e XX, a qual se  estende até o XXI graças à extraordinária figura de Monsenhor Brunero  Gherardini5, e com base no Magistério dos Sumos  Pontífices, de Mattei se faz repetidor da posição da Tradição da Igreja,  aquela que a torna Santa e Imaculada. Este estudo é a melhor resposta  para aqueles que buscaram confutar, com argumentos pobres e às vezes  mesquinhos, a obra O Concílio Vaticano II. Uma história nunca escrita (Lindau), que valeu ao seu autor o Prêmio Acqui Storia 2011.

 inundado por um mistério de luz que é Deus   e N´Ele vi e ouvi -A ponta da lança como chama que se desprende, toca o eixo da terra, – Ela estremece: montanhas, cidades, vilas e aldeias com os seus moradores são sepultados. - O mar, os rios e as nuvens saem dos seus limites, transbordam, inundam e arrastam consigo num redemoinho, moradias e gente em número que não se pode contar , é a purificação do mundo pelo pecado em que se mergulha. - O ódio, a ambição provocam a guerra destruidora!  - Depois senti no palpitar acelerado do coração e no meu espírito o eco duma voz suave que dizia: – No tempo, uma só Fé, um só Batismo, uma só Igreja, Santa, Católica, Apostólica: - Na eternidade, o Céu!
inundado por um mistério de luz que é Deus   e N´Ele vi e ouvi -A ponta da lança como chama que se desprende, toca o eixo da terra, – Ela estremece: montanhas, cidades, vilas e aldeias com os seus moradores são sepultados. - O mar, os rios e as nuvens saem dos seus limites, transbordam, inundam e arrastam consigo num redemoinho, moradias e gente em número que não se pode contar , é a purificação do mundo pelo pecado em que se mergulha. - O ódio, a ambição provocam a guerra destruidora!  - Depois senti no palpitar acelerado do coração e no meu espírito o eco duma voz suave que dizia: – No tempo, uma só Fé, um só Batismo, uma só Igreja, Santa, Católica, Apostólica: - Na eternidade, o Céu!