De gauche à droite ; le premier Vice-President, M. Jack Oostveen (Ecclesia Dei Delft, Pays Bas), Mgr Albert Malcom Ranjith, nouvellement nommé Cardinal et Leo Darroch, President de la FIUV (Latin Mass Society of England and Wales) Le président de la Fédération internationale Una Voce, Leo Darroch, a présenté le troisième bilan de l'application du Motu Proprio Summorum Pontificum daté du 14 septembre dernier. On pourra le lire dans sa version anglaise ( ICI). Una Voce France a contribué, comme chaque année, à l'élaboration de cet important document. Nous poursuivons la traduction, toujours assurée par notre déléguée à la communication, Mme Claudine Deshayes, que nous remercions de nouveau d'avoir accepté cette tâche ardue et quelque peu laborieuse ! En voici la deuxième partie dont vous constaterez l'importance...
| 
inundado por um mistério de luz que é Deus e N´Ele vi e ouvi -A ponta da lança como chama que se desprende, toca o eixo da terra, – Ela estremece: montanhas, cidades, vilas e aldeias com os seus moradores são sepultados. - O mar, os rios e as nuvens saem dos seus limites, transbordam, inundam e arrastam consigo num redemoinho, moradias e gente em número que não se pode contar , é a purificação do mundo pelo pecado em que se mergulha. - O ódio, a ambição provocam a guerra destruidora! - Depois senti no palpitar acelerado do coração e no meu espírito o eco duma voz suave que dizia: – No tempo, uma só Fé, um só Batismo, uma só Igreja, Santa, Católica, Apostólica: - Na eternidade, o Céu! 
Mgr Pozzo, Secrétaire de la Commission pontificale Ecclesia Dei a reçu les Nouvelles de France au Vatican. Il explique les intentions de Benoît XVI envers la messe traditionnelle et la Fraternité Saint Pie X. 
inundado por um mistério de luz que é Deus e N´Ele vi e ouvi -A ponta da lança como chama que se desprende, toca o eixo da terra, – Ela estremece: montanhas, cidades, vilas e aldeias com os seus moradores são sepultados. - O mar, os rios e as nuvens saem dos seus limites, transbordam, inundam e arrastam consigo num redemoinho, moradias e gente em número que não se pode contar , é a purificação do mundo pelo pecado em que se mergulha. - O ódio, a ambição provocam a guerra destruidora! - Depois senti no palpitar acelerado do coração e no meu espírito o eco duma voz suave que dizia: – No tempo, uma só Fé, um só Batismo, uma só Igreja, Santa, Católica, Apostólica: - Na eternidade, o Céu! (escreve a irmã Lúcia a 3 de janeiro de 1944, em "O Meu Caminho," I, p. 158 – 160 – Carmelo de Coimbra)
